Poirot e Hastings si prendono una vacanza in Cornovaglia, alla ricerca di pace e tranquillità. Incontrano Miss Nick Buckley, che vive vicino al loro hotel a End House, la quale dice a Poirot di aver avuto tre incidenti quasi fatali in poche settimane. Quando trova il foro di un proiettile nel suo cappello, ritorna con lei a End House e viene risucchiato in una complessa indagine per omicidio...