È il giorno delle pulizie e la nonna Chata è disgustata da quanto sia sporca la stanza di Vic e Val, al punto che la stessa casa manda i fratelli in una prigione in stile videogioco dove devono ripulire tutto. Uscire comunque sarà difficile poiché Vic ama essere sporco e Val non riesce a smettere di collezionare cose.