에리카는 채드가 알려 준 정보를 통해 자신의 파트너였던 말릭이 방문자라는 사실을 알게 된다. 제5군단은 말릭을 고문해서라도 그녀가 맡은 임무를 알아내려고 한다. 말릭이 납치된 것을 알게 된 애나는 라이언의 딸을 인질로 잡고 라이언에게 말릭의 납치범을 알아내라고 지시한다. 한편 리사는 자신의 몸이 서서히 변화하고 있다는 것을 알게 되자 두려움을 느끼고 애나는 그런 리사가 인간의 감정에 사로잡힌 것이 아닌지 시험하려 한다. 애나는 채드를 이용해 잭 랜드리 신부를 몰락시키려고 계획하지만 이미 제5군단에 합류한 채드는 애나에 관한 정보를 계속 신부에게 알린다.