De schout staat erop dat Kirchoffs bij de terechtstelling aanwezig is. De volgende morgen komt de bevolking bij elkaar op het galgenveld. De zwarte kapitein schiet de touwen van de bokkerijders door en kunnen daardoor ontkomen. Martien en Wolf zijn onder de indruk. Kirchoffs ontmoet even later de pastoor, die zijn dubbelganger op het galgenveld was. Hij brengt hem onder in een verlaten kapel in het bos. Nu staat Kirchoffs niet meer onder verdenking dat hij de zwarte kapitein zou zijn.