Claire en meester Balencourt begrijpen niet waarom Rita niets wil vertellen over het pistool. Manou zoekt Babette in Frankrijk op. Volgens Anna gaat het Assisenproces helaas ook onrechtstreeks over Pierroke. Jean-Pierre vindt het goed dat de advocaten Gwen hard hebben aangepakt.