Adam doet onderzoek naar de moord op een FBI-agent die undercover werkte. Hij stond op het punt om te trouwen met de dochter van een yakuzaleider. Noelani is gegijzeld en wordt onder bedreiging van een wapen gedwongen om samen met haar mentor een operatie op een crimineel uit te voeren.