Travers leert meer over de moordzaak van zijn vriend Martin en ontdekt wat een samenzwering kan zijn waarbij olie en geld betrokken zijn. Rechercheur Wenborn, die de moord nabij het huis van Travers onderzoekt, ontdekt een andere, maar even dodelijke samenzwering. Ondertussen identificeert de vrouw van Travers, Jane, een ruwe diamant onder haar studenten.