Het is twee jaar geleden dat John Falk en Frank Wagner hun samenwerking hebben verbroken en Frank undercover werkte met de politie. Franks zoektocht naar Kevin loopt samen met Johans onderzoek naar een andere zaak en zorgt voor een nieuwe samenwerking tussen hen. Het grote verschil is echter dat het deze keer persoonlijk is voor Frank.