Na een aanval op de Oekraïense maffia verkeren onderzoeker Tom Schmitz en zijn kinderen in levensgevaar. Hij moet het getuigenbeschermingsprogramma volgen en zich aanmelden als eenvoudige politiecommissaris in de provincie - met zijn puberende kinderen Aletta en Erik op sleeptouw. De tieners woonden bij hun moeder in Hamburg en zouden nu alle verbindingen met hun ‘oude’ leven moeten verbreken – geen internet, geen mobiele telefoon, aandacht trekken is verboden. Tom heeft zijn handen vol.