Regina en Arkady maken een einde aan hun 'wraakplan'. Op weg naar Gurzuf wordt Arkady gearresteerd. Regina, die vrij blijft, bereidt zijn ontsnapping voor. Het onderzoek is afgesloten, alle overtreders zijn gevangen genomen. Routinematig papierwerk is wat overblijft. Maar tijdens een van de ondervragingen beseft Stotskiy dat hij al die tijd niets anders dan een pion in iemands handen was geweest ...