Podejrzewając, że stary list miłosny w posiadaniu Hidaki zawiera wskazówkę do rozwiązania sprawy, Mochizuki bada jego przeszłość, aby dowiedzieć się, kto go wysłał. Tymczasem Yamaki spotyka mężczyznę aresztowanego za hazard, który chce zawrzeć ugodę w zamian za informacje. Według niego, wszystkie momenty morderstw mają ze sobą coś wspólnego. Ale kiedy zabójca uderzy ponownie?