Kiedy żona żołnierza Marines zostaje uprowadzona dla okupu, załoga NCIS odkrywa kolejne mroczne sekrety, próbując namierzyć porywacza, zanim będzie za późno. Tymczasem Sam prosi Erniego o pomoc w odkodowaniu programu komputerowego, który może być śmiertelnie groźny.