Bujna ziemska planeta posiada obietnicę nowego domu dla ludzi z Bazy Księżycowej. Kiedy wraca rekonesans Eagle, niesie nieoczekiwany pasażer: mąż Heleny, który zmarł pięć lat temu. Tajemniczy Lee Russell mówi Alfonom, że śmierć czeka na nich na nowej planecie. Alfani ignorują jego ostrzeżenie i bezwiednie schodzą do świata antymaterii.