Urocza dziewczyna zostaje wyłowiona z oceanu, z którą Zack koniecznie chce się umówić. Woody jest przekonany, że dziewczyna jest syreną i bezskutecznie próbuje udowodnić, że ma rybi ogon. Cody chce, żeby goście zużywali mniej ręczników, przez co ostatecznie traci pracę. Cody przebiera się za wielkiego, śmieciowego potwora, by szerzyć wiedzę o recyklingu.