Policjanci z Miami obserwują przemytników narkotyków. Crockett (Don Johnson) i Tubbs (Philip Michael Thomas) są świadkami śmierci jednego z nich. Agent DEA, Ed Waters (Richard Jenkins), prosi ich o pomoc w rozwiązaniu sprawy. Detektywi, wspólnie z Trudy (Olivia Brown), jadą do Kolumbii, gdzie mają udawać przemytników. Towarzyszy im pilot Jimmy Cole (Glenn Frey).