W ramach osobnych incydentów, w La Grande w stanie Oregon znika czterech mężczyzn, którzy nie dojechali do zamierzonego celu. Ostatni z zaginionych, Terry Rodgers, nie zupełnie pasuje do typologii pozostałych trzech ofiar zdrowych mężczyzn z klasy średniej i długoletnich mieszkańców miasteczka. Rodgers dopiero niedawno sprowadził się do La Grande. Tylko jego samochód udało się odnaleźć. Pozostałości jego wymiocin wskazują na podniesiony poziom melatoniny w organizmie, co oznacza, że został nafaszerowany lekami. Po tym, jak znalezione zostają zatopione zwłoki jednego z mężczyzn, zespołowi udaje się stworzyć profil nieznanego sprawcy. Wkrótce ginie jednak kolejna osoba, która nie pasuje do reszty. Znalezione zostają także trzy kolejne pojazdy, co ułatwia agentom zawężenie poszukiwań i odnalezienie trzech, prawdopodobnie wciąż żywych mężczyzn.