Elliot nie jest pewna, czy chce Molly jako swojego mentora, gdy dowiaduje się, że życie rodzinne Molly jest dalekie od ideału. Zdolności przywódcze J.D. zostają wystawione na próbę, gdy dr Cox krzyczy na niego w obecności stażystów. Carla i Turk próbują dojść do porozumienia, bo Turk budzi ją każdej nocy.