Podziemie AK-owskie postanawia usunąć "Bestię", czyli von Thorgelsunda. Major Brudner, który jest głęboko przekonany, że chodzi o niego, podejmuje stosowne działania ochronne. Seria zamachów prowadzona przy pomocy Hiszpanki - specjalistki od likwidowania zdrajców, na całkowicie nieświadomego zagrożenia Von Thorgelsunda przynosi zaskakujące skutki.