W tym odcinku ANATOMII GŁUPOTY gospodarz Richard Hammond demonstruje trzy rodzaje tarcia. Zbada takze związek między rozciągliwością a szybkością i ujawni kilka twardych faktów dotyczących siły odśrodkowej, przy okazji pokazując, jak niebezpieczne może być jazda na rolkach albo miniaturowych motocyklach.