W całym mieście głośno jest o operowym debiucie Maladie. Mundi poprzysięga odnaleźć zabójczynię, a Amalia zaczyna prowadzić swoje własne śledztwo. Lavinia Bidlow, która hojnie wspierająca potrzebujących, próbuje zmienić percepcję osób przejawiających nietypowe zdolności przez resztę społeczeństwa podczas towarzyskiego spotkania. Hugo Swann zatrudnia Augie’ego, młodszego brata Lavinii. Chłopak ma pomagać mu w prowadzeniu jego nielegalnych interesów. Szalony lekarz przeprowadza serię eksperymentów.