Un câine și o pisică sunt cei mai buni prieteni din lume. Ei ignoră conflictele care predomină de obicei între pisici și câini. Cățelul mic îi place să apere pe cei slabi împotriva băieților răi. Dar o pisică gri urâtă tulbură liniștea celor doi eroi mici...