Următoarele care intră în lumea James Bond a Supraveghetorului sunt asistentele medicale Beth și Jen. Cu ani de experiență în spitale și zone de conflict din toată lumea, ele dovedesc devreme că sunt o forță de temut. După ce încasează 50.000 de lire sterline în urma acțiunilor din Laguna Venețiană, frații Bone aterizează în mijlocul neîndurătoarei Jungle Amazoniene.