Oceanele planetei noastre sunt câmpuri de luptă nemiloase care pun constant la încercare chiar și cei mai letali prădători. Scufundă-te sub valurile înghețate ale Insulelor Aleutine din Alaska pentru a fi martorul unei tehnici de vânătoare rareori, dacă nu chiar niciodată, documentate în rândul balenelor ucigașe. Orcile petrec doar câteva momente hrănindu-se cu un pui de balenă cenușie înainte de a trage carcasa pe fundul mării pentru a o depozita și a păstra carnea pentru vremuri mai grele. În mod remarcabil, mici camere montate pe balena moartă surprind întregul proces.