Лотти заявляет, что ученым и их проводнику не рады в дикой местности, и Ханна вместе с Коди убегают, опасаясь жестокой расправы. Таисса и Вэн находят палатку туристов, но обнаруживают их телефон сломанным. Найдя Ханну, Шона и команда отвозят ее в лагерь.