Чарльз, окончательно запутавшийся в происходящем, планирует отправиться в психиатрическую лечебницу, когда Тэйн обнаруживает в сарае рядом с домом возможную разгадку ко всем тайнам городка. Смогут ли Буны разгадать его секреты? В Чепелуэйт прибывает группа изможденных паломников, несущих плохие вести.