Астер появляется на пороге дома Декстера и путает все его планы. Вместо того, чтобы планировать очередное убийство, он вынужден решать проблемы своей дочери-подростка. Дебра, которую отправили работать в архив на время внутреннего расследования, продолжает бесить Ла Гуэрту. В папке с одним из дел она находит незамеченные ранее улики.