Непредвиденные события снова сводят Ватсон с Иланой Марч, криминальным боссом, которую она передала в руки правосудия. Кроме того, пока Ватсон занимается этим делом, Холмс предлагает детективу Беллу стать его временным партнером для расследования кражи в местном зоопарке. Ватсон получает письмо от Мориарти.