Пока Мэтти осваивается на своей новой должности в «Джейкобсон Мур», Олимпия и команда, которую метко прозвали «Команда Ты-Три», берутся за дело, связанное с подростком с задержкой в развитии, чья семья утверждает, что его несправедливо обвинили в убийстве.