Джейк совсем не хочет отправляться в летний лагерь. Чарли ждет приезда девушки по имени Джил, однако вместо неё к нему прибыл странный друг из прошлого, которого зовут Билл. Чарли знакомит старого друга с Аланом, а в это время появляется мама братьев.