Тренировки помогли Исиде, он одерживает победу над Дзиробу Икканзакой, блокировав центры его духовной энергии. Ичиго и Гандзю продолжают сражаться с целыми толпами шинигами. К ним попадает слабый на вид шинигами Ханатаро из 4-го медицинского отряда, который тайно сочувствует Рукии. Капитан Дзараки Кэмпати спасает Иккаку от расправы капитана Куроцути, Иккаку рассказывает Дзараки об Ичиго и о его духовной силе. Ханатаро предложил провести Ичиго и Гандзю к Башне Раскаяния.