Стив наконец-то решается рассказать сестре правду о матери, однако новости вызывают у Мэри вполне ожидаемую реакцию. Тем временем спецотдел получает дело о похищении юного правонарушителя сразу после его освобождения из колонии. Вскоре загадочное дело оборачивается более серьезным преступлением, и теперь, чтобы обезопасить остальных членов семьи пропавшего, детективам необходимо выяснить причину, по которой подросток был похищен.