Три мужчины средних лет в отпуске, Нолан Фремонт, Джейк Локхард и Микки Диксон, просыпаются с похмелья, и обнаруживают в своей ванне мертвую девушку. Их арестовали когда они пытались закопать труп. Макгарретт, Дэнни и Гровер обнаруживают, что мужчины не могут помнить предыдущую ночь. Между тем, Джерри работая на Камекона становится свидетелем похищения средь бела дня. Автомобиль похитителя нашли через несколько кварталов, но жертвы в нем нет, есть только похититель, да и тот мертв.