Вынужденная скрываться от Дуку, Вентресс отправляется к Внешнему кольцу, где среди изгоев и отверженных начинает искать предсказанный Талзин путь. Случайная стычка в баре выливается в неожиданное сотрудничество с командой охотников за головами под предводительством малолетнего Бобы Фетта, который подрядился на, казалось бы, непыльную работёнку по защите перевозимого в поезде секретного груза. Однако в процессе перевозки странного сундука группе придётся противостоять не менее опасным мародёрам, которых оказывается гораздо больше, чем ожидали наёмники и чьи мотивы оказываются весьма неожиданными.