Поссорившись с Мартином Чарли решает устроить всем участником группы очную встречу с родителями, чтобы те обсудили с ними проблемы и раз и навсегда устранили все недопонимания. Однако в ходе реализации плана, Гудсона ждет не только несколько открытий, но и неловкий публичный разговор с собственным отцом, решившим использовать сеанс в личных интересах. Тем временем Джордан намеревается исполнить с Шоном одну из своих сексуальных фантазий, но слишком увлекается.