«Бьет – значит любит» - говорит мудрый русский народ. Колян, в ссоре Лерой, ударил ее шапкой по голове. Видимо, чтобы доказать свою любовь. Теперь Сергей Иванович едет с ним разбираться, потому что Лерины подружки раздули ситуацию с избиением до космических масштабов.