Получив информацию о женщине, бегущей босиком по лесу, разведка приходит к жертве похищения, запертой в грузовом контейнере. Странный сценарий заставляет Войта усомниться в законности дела и отправляет команду по извилистому следу, чтобы докопаться до истины.