Расшифровав очередную татуировку, ФБР получает доказательство причастности крупного банкира к недавнему крушению поезда, повлекшему за собой гибель практически всех пассажиров. Тем не менее когда адвокат последнего заявляет, что улики были сфабрикованы некой хакерской группировкой, Джейн с Уэллером начинают поиски ее членов. В то же время Точке-ком с Паттерсон приходится объединиться, чтобы сохранить в тайне секрет их общего прошлого, способный повлиять на их нынешнее положение в обществе.