Уэллер одобряет проведение экспериментального лечения мозга, которое уничтожит Реми и вернет Джейн, или убьет обоих. В ходе процедуры Джейн должна столкнуться со своим темным прошлым, чтобы сохранить надежду на будущее. В то же время Рид и Уайтс встречаются с Запатой в Мексике.