День Торсена «в штатском» идёт не по плану, когда вместе с Харпер они обнаруживают преследующую их съёмочную группу. Грей собирался дать показания в суде, но оказывается в опасности, когда узнаёт, что другие два свидетеля были убиты. Удастся ли ему спастись?