Гарри готов нажать на кнопку и уничтожить человечество, но хватит ли у него мужества это сделать? Герой мучается сомнениями и готовится покинуть планету несмотря ни на что. Аста узнаёт правду о настоящем докторе Вандершпигеле, Джей делится своими переживаниями с Дарси, в дом мэра проникают неизвестные, а доктора Стоуна ждёт незабываемая поездка.