Гарри изо всех сил пытается связаться с другим инопланетянином. Ночь для Асты и шерифа проходит непросто, но на следующий день появляется родственник Гарри и, несмотря на неожиданность, это не может не радовать героев. К тому же, город готовится к празднованию дня семьи.