Vitajte doma, Arconiaci! Pár minút po záverečnej časti prvej série sú Charles, Oliver a Mabel zapletení do vraždy prezidentky správnej rady Bunny Folgerovej. Musia sa rozhodnúť, či sa budú ukrývať alebo budú riskovať svoju bezpečnosť pri chytaní vraha. Ako zápasia s týmto rozhodnutím, nastáva úchvatné predstavenie.