Kája Berka si zabudol doma svoje pyžamo a babička mu na noc požičala nočnú košeľu po geniálnom pradedkovi, o ktorom kolovali chýry ako o výnimočnom vynálezcovi. A tak, ako sa malý Kája sa ponáral čoraz hlbšie do neobyčajne živého sna, kde bolo všetko skutočnejšie ako život sám. Sen živší ako žiaden iný chlapcom dopomôže nájsť v záhrade truhlu so všetkými vynálezmi, ktoré geniálny pradedko vymyslel. A tá sa im veru zíde. Veď povolanie vynálezcu je v rodine Berkovcov predsa len silná tradícia...