Wonkru vyšetruje, čo sa stalo s Octaviou. Medzitým Gaia, Indra a Bellamy spúšťajú nebezpečný plán, ktorý by ohrozil pozíciu Octavie. S plánom nesúhlasí Clarke, ktorá nachádza nového spojenca. Situácia sa vo väzenskom tábore vyostruje, Murphy berie osudy všetkých do svojich rúk.