S oboma hlavnými hrdinami, agentmi FBI, sa vraciame v čase do roku 1979. Spoločne s mladým agentom Holdenom Fordom a jeho skúseným kolegom Billiem Tenchuom sa pozrieme nielen do väznice, kde sú väznení tí najhorší a najbrutálnejší sérioví vrahovia, ale predovšetkým do ich hláv - s cieľom dopadnúť násilníkov, ktorí stále behajú na slobode.