George tvingas lämna Sverige och flyr till USA, där Sofia och Isabella nu befinner sig hemma hos Georges mamma. Han försonas med familjen men det tar inte lång tid innan han inser att han inte lyckats fly från sina problem. Hemma i Sverige försöker gänget förklara sina teorier och senaste eskapader för Palmegruppens spaningsledare Ralf.