Когато Малкълм става редактор на едно от училищните литературни списания, директорката го инструктира да цензурира добре написана история. Луис окуражава Хал да флиртува с новата си супервайзорка, за да запази работата си. Франсис учи Ото как да танцува.