Katja a Simon se vzájemně poznali díky jejich nelítostnému pozorování a nemilosrdnému smyslu pro humor. Mnoho tohoto ostrovtipu však nepřežilo poté, co byl Simon částečně paralyzován v důsledku afázie. Poté riskuje Simon vše, když navrhne následující: pokud není schopen poskytnout Katje intimitu, kterou potřebuje, pak by ji možná měla hledat jinde.