Guus a Lil mají vše, po čem jejich srdce touží. To nezahrnuje pouze je navzájem, protože Guus a Lil souhlasili, že když budou chtít, mohou svobodně chodit i s dalšími lidmi. Není to vždy snadné, ale do doby, co jejich mimomanželské aférky nenarušují jejich vztah, se zvládají oba se situací vyrovnat. Vše se ale změní ve chvíli, kdy se Lil a její milenec Bruno stanou účastníky dopravní nehody.