Když je ve svém domě zavražděna moderátorka ranní show, tým vypátrá vraha, který, jak si uvědomí, se zaměřuje na vlivné ženy. Pro Scolu se situace stane nepříjemnou, když se během Maggiina zotavování stane součástí týmu zvláštní agentka Nina Chaseová.